CO129-077 - Sir Robinson - 1860 [1-6] — Page 498

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

intended to

Effect

what

cannot be affected but

Parliament.

by act

of

The 15th clause of

the act

485

which alone

the Legislatures

of the Council

framers of

must therefore

be either

wholly repealed or so

modified

as not

to affect

the power of exercising

any function beyond

the limits

of the Colony

of Hongkong

beyond the

5th

Care should be taken

in framing Ordinances to avoid

exactments at variance with

penal statutes committed

If this is done

the Ordinance

can be sanctioned by

the Colonial

No such

Ordinances that

C. Lewis Sanctioned which this

to explain to those

who are

responsible for framing

Ordinances.

Theory and I request

you to impress upon

Des...

to convey

of exercising

beyond

Colony

to the Court

to

in future to

be either

wholly repealed or

so modified as

not to

extend.

by the

the Council

the Legislatures

framers of

the act

of

Parliament.

has been re-edit to:

The 15th clause of the Act 485 which alone enables the Legislatures of the Council framers of the Ordinances to extend. must therefore be either wholly repealed or so modified as not to affect the power of exercising any function beyond the limits of the Colony of Hongkong beyond the 5th ...

Care should be taken in framing Ordinances to avoid enactments at variance with penal statutes committed ... H.M. by Ld. Ligh...

If this is done the Ordinance can be sanctioned by the Colonial ...

Theory and I request you to impress upon ... to explain to those who are responsible for framing Ordinances.

No such Ordinances that C. Lewis Sanctioned which this ...

to convey to the Court of Hongkong the power of exercising any function beyond the limits of the Colony.

Re-editing to Markdown for better readability and following the rules: ## Original Text Reformatted The 15th clause of the Act 485 which alone enables the Legislatures of the Council framers of the Ordinances to extend, must therefore be either wholly repealed or so modified as not to affect the power of exercising any function beyond the limits of the Colony of Hongkong beyond the 5th ... Care should be taken in framing Ordinances to avoid enactments at variance with penal statutes committed ... H.M. by Ld. Ligh... If this is done the Ordinance can be sanctioned by the Colonial ... Theory and I request you to impress upon ... to explain to those who are responsible for framing Ordinances. No such Ordinances that C. Lewis Sanctioned which this ... to convey to the Court of Hongkong the power of exercising any function beyond the limits of the Colony. ## Reformatted in HTML as requested

The 15th clause of the Act 485 which alone enables the Legislatures of the Council framers of the Ordinances to extend, must therefore be either wholly repealed or so modified as not to affect the power of exercising any function beyond the limits of the Colony of Hongkong beyond the 5th ...

Care should be taken in framing Ordinances to avoid enactments at variance with penal statutes committed ... H.M. by Ld. Ligh...

If this is done the Ordinance can be sanctioned by the Colonial ...

Theory and I request you to impress upon ... to explain to those who are responsible for framing Ordinances.

No such Ordinances that C. Lewis Sanctioned which this ...

to convey to the Court of Hongkong the power of exercising any function beyond the limits of the Colony.

Edit History

2026-05-18 18:23:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
intended to Effect what cannot be affected but Parliament. by act of The 15th clause of the act 485 which alone the Legislatures of the Council framers of must therefore be either wholly repealed or so modified as not to affect the power of exercising any function beyond the limits of the Colony of Hongkong beyond the 5th Care should be taken in framing Ordinances to avoid exactments at variance with penal statutes committed If this is done the Ordinance can be sanctioned by the Colonial No such Ordinances that C. Lewis Sanctioned which this to explain to those who are responsible for framing Ordinances. Theory and I request you to impress upon Des... to convey of exercising beyond Colony to the Court to in future to be either wholly repealed or so modified as not to extend. by the the Council the Legislatures framers of the act of Parliament. has been re-edit to: The 15th clause of the Act 485 which alone enables the Legislatures of the Council framers of the Ordinances to extend. must therefore be either wholly repealed or so modified as not to affect the power of exercising any function beyond the limits of the Colony of Hongkong beyond the 5th ... Care should be taken in framing Ordinances to avoid enactments at variance with penal statutes committed ... H.M. by Ld. Ligh... If this is done the Ordinance can be sanctioned by the Colonial ... Theory and I request you to impress upon ... to explain to those who are responsible for framing Ordinances. No such Ordinances that C. Lewis Sanctioned which this ... to convey to the Court of Hongkong the power of exercising any function beyond the limits of the Colony. Re-editing to Markdown for better readability and following the rules: ## Original Text Reformatted The 15th clause of the Act 485 which alone enables the Legislatures of the Council framers of the Ordinances to extend, must therefore be either wholly repealed or so modified as not to affect the power of exercising any function beyond the limits of the Colony of Hongkong beyond the 5th ... Care should be taken in framing Ordinances to avoid enactments at variance with penal statutes committed ... H.M. by Ld. Ligh... If this is done the Ordinance can be sanctioned by the Colonial ... Theory and I request you to impress upon ... to explain to those who are responsible for framing Ordinances. No such Ordinances that C. Lewis Sanctioned which this ... to convey to the Court of Hongkong the power of exercising any function beyond the limits of the Colony. ## Reformatted in HTML as requested The 15th clause of the Act 485 which alone enables the Legislatures of the Council framers of the Ordinances to extend, must therefore be either wholly repealed or so modified as not to affect the power of exercising any function beyond the limits of the Colony of Hongkong beyond the 5th ... Care should be taken in framing Ordinances to avoid enactments at variance with penal statutes committed ... H.M. by Ld. Ligh... If this is done the Ordinance can be sanctioned by the Colonial ... Theory and I request you to impress upon ... to explain to those who are responsible for framing Ordinances. No such Ordinances that C. Lewis Sanctioned which this ... to convey to the Court of Hongkong the power of exercising any function beyond the limits of the Colony.
Baseline (Original)
intended to Effect what camerot be affected but Parliament. by act of The 15" Liebe the act 485 which alone the Legislations the Council formers of extend. must therefore be Either wholly refeated or so modified as not в affect b to the Court convey of Hongkong the power of exercising beyond the any function beyond limiti the 5th Colony в Кола care should I taken in Jutem to airs Exactments at an affor in muss of th pena committed Hm. I byd. Ligh I haven't Fill this is done the Ordmance be sexelimed by canust Des Theory and I aquest you inpress upon to explain to thore who are for framing ress. onsible. the Colonial No smok Lo Ordenances that Romance C. Lewis Sanchored which this Ge A
2026-05-18 18:23:22 · Baseline
View content

intended to

Effect

what

camerot be affected but

Parliament.

by act

of

The 15" Liebe

the act

485

which alone

the Legislations

the Council

formers of

extend.

must therefore

be Either

wholly refeated or so

modified

as

not

в

affect

b

to

the Court

convey

of Hongkong

the power of exercising

beyond the

any function beyond

limiti

the

5th

Colony

в

Кола

care should I taken

in

Jutem to airs

Exactments at an affor

in muss of th

pena committed

Hm. I byd. Ligh

I haven't

Fill this is done

the Ordmance

be sexelimed by

canust

Des

Theory and I aquest

you

inpress upon

to explain to thore

who are

for framing

ress.

onsible.

the Colonial

No smok

Lo

Ordenances that

Romance

C. Lewis Sanchored which this

Ge

A

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.